住址英文翻譯成中文的問題－fksnlix的部落格

標題:

住址英文翻譯成中文的問題

發問:

例如台北縣新莊市中港路521巷25號5樓怎麼翻譯成英文?

最佳解答:

通用拼音英譯地址如下：5F., No.25, Lane 521, Jhonggang Rd., Sinjhuang City, Taipei County 242, Taiwan (R.O.C.)漢語拼音英譯地址如下：5F., No.25, Lane 521, Zhonggang Rd., Xinzhuang City, Taipei County 242, Taiwan (R.O.C.)

其他解答:

通用拼音英譯地址如下： 5F., No.25, Lane 521, Jhonggang Rd., Sinjhuang City, Taipei County 242, Taiwan (R.O.C.) 漢語拼音英譯地址如下： 5F., No.25, Lane 521, Zhonggang Rd., Xinzhuang City, Taipei County 242, Taiwan (R.O.C.) 如有需要請至中華郵政網址查詢 http://www.post.gov.tw/post/index.jsp Ｐ．Ｓ你的問題很奇怪問題問英文地址如何翻中文內文卻問中文地址翻英文＝＝|||||The 5th floor of No. 25 , lane 521 of road of Hong Kong in the new village city of Taipei ～應該如此吧～參考囉